Translate hotel's website
solutions

Avantages d'avoir un site web d'hôtel multilingue en 2022

Pour les entreprises du secteur de l'hôtellerie, de l'accueil et de l'hébergement, il est essentiel en 2022 d'avoir une présence internationalisée en plusieurs langues pour mieux cibler les visiteurs de leur site Web.


Pour les entreprises du secteur de l'hôtellerie, de l'accueil et de l'hébergement, il est essentiel en 2022 d'avoir une présence internationalisée en plusieurs langues pour mieux cibler les visiteurs de leur site Web.

Les voyages d'affaires transfrontaliers ont considérablement diminué au cours de la pandémie de COVID-19, mais ils regagneront en pertinence à l'avenir en raison de l'apaisement général de la situation. À cet égard, la nécessité se fait sentir de s'adapter à la clientèle internationale et de s'adresser directement à elle avec un site Web traduit.

Afin d'informer vos hôtes, clients et voyageurs d'affaires sur les offres, la destination, les attractions de votre entreprise, il est essentiel de fournir les informations dans la langue de vos hôtes, visiteurs et clients.

Les hôtels et les entreprises du secteur de l'accueil sont souvent confrontés aux défis suivants :

  • Comment puis-je présenter mon hôtel sur Internet en plusieurs langues ?
  • Comment puis-je fournir à mes clients le site web / les informations sur la destination et mon hôtel en plusieurs langues ?
  • Comment puis-je proposer le processus de demande et de réservation en ligne dans plusieurs langues ?

Comment puis-je présenter mon hôtel sur Internet en plusieurs langues ?

Avec Dilingual, vous pouvez traduire le site Web de votre hôtel dans des dizaines de langues pour vos clients en quelques clics seulement. Aucune connaissance technique préalable n'est requise pour cela. Notre approche zéro plugin vous permet de traduire le site Web efficacement et facilement sans tâches administratives complexes ni processus technique de fond.

Comment puis-je fournir à mes clients le site web / les informations sur la destination et mon hôtel en plusieurs langues ?

Dilingual permet de traduire l'intégralité du site Web de votre hôtel dans des dizaines de langues. Ce faisant, vous pouvez informer rapidement et facilement vos clients sur la destination, votre hôtel et les environs grâce à la traduction par apprentissage automatique. Les informations sur les prix, les chambres, votre offre (par exemple, restaurant ou SPA) sont également saisies de manière entièrement automatique et peuvent être fournies à vos clients dans des dizaines de langues. Dilingual est ainsi en mesure de surmonter les barrières linguistiques entre votre hôtel et ses clients dans le monde numérique.

Comment puis-je proposer le processus de demande et de réservation en ligne dans plusieurs langues ?

La technologie qui se cache derrière Dilingual peut traduire presque n'importe quel site Web rapidement et facilement, sans ajustements techniques complexes et coûteux. Les formulaires et les outils de demande et de réservation de chambres peuvent aussi souvent être facilement intégrés. Pour 99 % des sites Web, cela se fait automatiquement et sans effort manuel.

Obtenez votre site Web traduit dès aujourd'hui

Dilingual est la plateforme de traduction de sites Web tout-en-un idéale pour votre entreprise hôtelière et d'accueil. Commencez dès aujourd'hui à traduire votre site Web dans des dizaines d'autres langues et touchez vos clients dans leur langue maternelle. Augmentez le nombre de vos visiteurs et de vos hôtes et développez votre présence internationale en quelques clics seulement, grâce à la traduction automatique.

Postes similaires

Soyez informé des nouveaux articles du blog

Abonnez-vous à notre bulletin d'information pour rester au courant des dernières perspectives et actualités en matière de traduction.